间接伤害

在这部影片里施瓦辛格扮演的是消防员戈登，他勇敢而敬业，并且且拥有温柔的妻子和活泼可爱的儿子，一切都是那么美好，然而，不幸降临了：一伙哥伦比亚左翼极端分子在谋害哥伦比亚驻美国大使的过程中，使用了威力强大的炸弹，而恰巧经过这里的戈登的妻子和儿子却无辜惨死。得知这个消息的戈登无疑是五雷轰顶，他无论如何也不能相信，自己温馨幸福的小家就这样在恐怖分子的炸弹下灰飞烟灭，几乎就在一转瞬间，他就失去了对他至关重要的一切，而随后警方的懦弱无能更让他无法接受，求助无门的戈登发誓要不惜一切代价寻求正义，即使追到天涯海角也要严惩罪魁祸首以告慰惨死的妻儿…